Navnet

 

Navnet

Hvorfra stammer navnet: Redaktion – Den Røde Tråd egentlig?

 

Et redaktion er jo ikke en systue. Eller måske alligevel?

 

Så langt jeg kan tænke tilbage, har jeg beskæftiget mig med bogstaver, ord og historier. Først dannede jeg ord med nudelbogstaver i bogstavsuppen; så erobrede jeg verden med historier fra 1001 nat, så slugte jeg Berte Bratt, Enid Blyton og Astrid Lindgren. Jeg tilegnede mig verden ved at læse og skrive, og jeg lever naturligvis op til enhver litterær kliché, idet jeg som 12-årig skrev min første kriminalroman. Det foregik på den gode gamle mekaniske skrivemaskine og med korrekturlak. Hvis jeg bare dengang havde kunnet udføre redaktionsarbejde, så havde teksten nok ikke ligget og var blevet mosgroet nede i skuffen!

 

Hvorfor tilbyder jeg skræddersyede tekster?

 

Mens jeg som barn og ung udnyttede hvert minut til læsning, krøb jeg ofte sammen i min mors systue hvor hun fremtryllede de forskelligste kreationer med nål, tråd og stoffer. Jeg skottede hen over bogens kant over til hende og iagttog, hvordan hun klippede mønstre ved tilskærerbordet. Så trådede hun nålen, og kort efter brummede symaskinen ved siden af mig. Som voksen mente jeg i lang tid, at vores arbejde ikke havde noget til fælles, at vores virksomheder ikke kunne sammenlignes. Men jeg tog fejl. Da jeg var redaktør på min første tekst, indså jeg straks: En historie har brug for godt råmateriale, passende stof. Alt efter forfatterstemme vil den være poleret eller bred i sproget, ligesom et stof med et sjovt mønster. Flæser og festoner til legesyge kjoler eller en prunkløs, retlinet stil til den tidløse elegance. For at kunne frembringe en rigtig kreation, skal man, lærte jeg af min mor, arbejde med stofferne, udvælge dem, sætte dem sammen, skære dem til, lave sømme og sy dem. Alle disse arbejdstrin findes også i redaktionsprocessen. Først derefter er teksten skræddersyet.

 

Den Røde Tråd leverer ord-couture til dit manuskript.

 

Eva Maria Nielsen | Kollegievej 2 | DK - 2920 Charlottenlund | 2016 Copyright © All Rights Reserved